Il blog di LiperLi

Per la serie "cantieri permanenti", dopo il Palazzo di Giustizia, presentiamo oggi la Chiesa degli Olandesi. La chiesa è chiusa da tempo immemore e il cantiere -con tanto di ponteggio- sulla strada serve evidentemente per evitare crolli...

La chiesa è situata sugli Scali degli Olandesi, ai quali appunto dà il nome, non lontano da Piazza Cavour.

Riporto qui alcune notizie sulla chiesa da Wikipedia, con la speranza - da non abbandonare mai - che prima o poi si faccia qualcosa per il recupero di questo patrimonio artistico e culturale della città.

---

La presenza di fiamminghi e tedeschi è attestata a Livorno sin dalle origini della città, quando nei primi anni del XVII secolo fu istituita la Congregazione olandese alemanna, un'associazione ancora oggi operante, sebbene abbia ripreso la propria attività dopo la ricostituzione avvenuta nel 1997

Questa comunità inizialmente era cattolica ed aveva un altare nella chiesa della Madonna, assieme a quelli delle altre nazioni straniere. Successivamente prevalse la parte riformata calvinista e pertanto si rese necessario un nuovo spazio per il seppellimento dei propri defunti e per le celebrazioni religiose, che si tennerò quindi in una sala ubicata in via del Consiglio.

Con l'Unità d'Italia fu indetto un concorso per il progetto di un tempio vero e proprio, al quale partecipò anche Giuseppe Cappellini, ma vincitore risultò il disegno di Dario Giacomelli: i lavori furono avviati nel1862 e terminarono nel 1864. Pochi anni dopo, la crisi economica legata all'abolizione del porto franco portò ad un declino della Congregazione, che però, nel 1903, non esitò a munire la chiesa di un mirabile organo della ditta Agati-Tronci, definito senza uguali in Toscana.

L'edificio fu risparmiato dai bombardamenti della seconda guerra mondiale, ma fu depredato dell'organo e nel dopoguerra, per la sua ottima acustica, ospitò numerosi concerti. Lo scioglimento della Congregazione (1953) fece precipitare il Tempio in un lento ed inesorabile stato di degrado: presso l'absidefu persino autorizzata la costruzione di un incombente palazzo, nell'area un tempo occupata dalle scuole della comunità, mentre l'apparato ornamentale cominciò pericolosamente a disgregarsi, a cominciare dagli eleganti pinnacoli che adornavano la facciata. [5]

Alcuni anni fa, a seguito del ricostituirsi della Congregazione proprietaria della chiesa, sono stati apportati alcuni restauri alla copertura e alle vetrate, ma attualmente la volta interna è semicrollata sommergendo le antiche panche lignee (molte delle quali ottocentesche), il pavimento ligneo è sfondato in diversi punti, mentre numerosi distacchi di materiale lapideo interessano il prospetto principale. [6] Inoltre, il grave degrado del complesso è accentuato dal mancato restauro dell'antistante terrapieno del Fosso Reale, crollato negli ultimi anni del Novecento e ancora lasciato in calcestruzzo a vista.

Il Tempio degli Olandesi Alemanni è una bella costruzione neogotica, una delle poche opere in questo stile presenti a Livorno e certamente la più grande e significativa. La facciata, oggi pericolante, presenta tre rosoni dalla geometria raffinata: quello centrale, più grande e posto sopra la porta d'ingresso, è decorato con un motivo floreale ed è affiancato da due rosoni dal disegno fiammeggiante.

L'interno è una vasta aula a pianta rettangolare, preceduta da una tribuna posta sopra il vestibolo d'ingresso e chiusa mediate una grande abside circolare. Qui Giacomelli fuse insieme elementi della tradizione gotica con altri di matrice classica: lungo la navata è possibile infatti osservare l'alternarsi di lesene classicheggianti, sulle quali si aprono gli archi a sesto acuto che inquadrano le finestre ogivali.

Foto e notizie: Wikipedia

Come ogni venerdì, oggi avrei dovuto presentare alcuni appuntamenti del weekend, ma non riesco a non commentare con tristezza quello che è successo ieri l'altro.

I fatti si conoscono. Dopo un diverbio, due cittadini romeni picchiano due livornesi, e la folla si scatena. Circa 500 persone -a quanto si legge- si riuniscono per farsi giustizia da sè... vogliono il sangue dello straniero... La casa dove si sono rintanati i romeni viene assediata per ore, fino all'arrivo della polizia che salva i romeni, arrestandoli. Anche su internet si scatena una corsa al commento più becero e bestiale.

La città ha perso la sua innocenza e da oggi non sarà più possibile descrivere Livorno come la città solidale e aperta che sempre viene descritta. Questa città non esiste più se mai è esistita.

Perché non mi si venga a dire che i romeni avevano picchiato a sangue freddo i livornesi. Non mi si venga a dire che tutto era nato dall'inciviltà dei suddetti romeni che stavano lasciando una lavatrice in strada. Perché tutti i giorni si sente di vicini italiani che si sciagattano dalle botte; tutti i giorni la gente lascia di tutto per la strada. Ma questo non suscita mai la rivolta del popolo con i bastoni...

La cosa che mi fa più tristezza è vedere come la rabbia si sfoghi contro lo straniero, il diverso e che questo schema sia da sempre stato usato dal potere per distogliere la gente dalle cose importanti per cui sarebbe giusto ribellarsi. Il lavoro diventa precario, le città più invivibili, i servizi sociali sempre più inefficienti, il potere ingrassa alle nostre spalle, e la colpa di tutto questo è dello straniero, del diverso, dell'ultimo. E questa io la chiamo idiozia.

O forse, anche inconsciamente, contro lo straniero possiamo almeno sfogare la nostra rabbia magari consapevoli che i problemi siano altri, perché questo è lo schema che va bene al potere... E questa io la chiamo viltà.

Questa è la cosa che mi fa più tristezza. A Livorno, come a Milano, Roma e ovunque. Livorno non è diversa.

Foto: il Tirreno

 

"Ma che bella maniera è questa che un artista bisogna celebrare soltanto il giorno dopo che morì!" Così cantano i nostri Carneigra del grande Modigliani e della sua sfortunata vita.

Anche Vinicio Capossela aveva espresso lo stesso concetto ricordando che "Livorno dà gloria soltanto all'esilio e ai morti la celebrità".

Qui però mi sembra che non si dia celebrità neppure ai morti! Non c'è una mostra permanente del nostro più grande artista, non c'è neppure un piccolo museo nella casa natale per ricordarlo. Niente di niente...

Allora tocca accontentarsi di questa mostra che inizia il 5 settembre alla Galleria San Barnaba, nell'ambito della Giornata europea della Cultura ebraica.

L'esposizione durerà solo una settimana, quindi chi fosse interessato si muova...

Foto: Wikipedia

Pochi giorni fa ricordavamo Eva, Danciu, Lenuca e Menji, morti innocenti e ormai già quasi dimenticati. Venerdì ancora bimbi vittime del fuoco, in un campo nomadi a Roma; Mario è morto che aveva solo tre anni, il suo fratellino di soli tre mesi è ricoverato in gravissime condizioni.

Esprimo la mia solidarietà e vicinanza a tutto il popolo Rom e a tutti gli zingari presenti a Livorno e in Italia, dedicando loro questa sorta di preghiera laica di De Andrè.

E mi associo alle parole di De Andrè che, presentando la canzone ad uno degli ultimi concerti, disse che il popolo Rom sarebbe da insignire del premio Nobel per la pace per il solo fatto di girare per il mondo da oltre duemila anni senza armi.

Foto da A - Rivista anarchica.

Khorakhanè

Il cuore rallenta la testa cammina 
in quel pozzo di piscio e cemento 
a quel campo strappato dal vento 
a forza di essere vento 

porto il nome di tutti i battesimi 
ogni nome il sigillo di un lasciapassare 
per un guado una terra una nuvola un canto 
un diamante nascosto nel pane 

per un solo dolcissimo umore del sangue 
per la stessa ragione del viaggio viaggiare 
Il cuore rallenta e la testa cammina 
in un buio di giostre in disuso 

qualche rom si è fermato italiano 
come un rame a imbrunire su un muro 
saper leggere il libro del mondo 
con parole cangianti e nessuna scrittura 

nei sentieri costretti in un palmo di mano 
i segreti che fanno paura 
finché un uomo ti incontra e non si riconosce 
e ogni terra si accende e si arrende la pace 

i figli cadevano dal calendario 
Yugoslavia Polonia Ungheria 
i soldati prendevano tutti 
e tutti buttavano via 

e poi Mirka a San Giorgio di maggio 
tra le fiamme dei fiori a ridere a bere 
e un sollievo di lacrime a invadere gli occhi 
e dagli occhi cadere 

ora alzatevi spose bambine 
che è venuto il tempo di andare 
con le vene celesti dei polsi 
anche oggi si va a caritare 

e se questo vuol dire rubare 
questo filo di pane tra miseria e sfortuna 
allo specchio di questa kampina 
ai miei occhi limpidi come un addio 

lo può dire soltanto chi sa di raccogliere in bocca 
il punto di vista di Dio 

Cvava sero po tute 
i kerava 
jek sano ot mori 
i taha jek jak kon kasta 

(Poserò la testa sulla tua spalla 
e farò 
un sogno di mare 
e domani un fuoco di legna)

vasu ti baro nebo 
avi ker 
kon ovla so mutavia 
kon ovla 

(perché l'aria azzurra 
diventi casa 
chi sarà a raccontare 
chi sarà) 

ovla kon ascovi 
me gava palan ladi 
me gava 
palan bura ot croiuti 

(sarà chi rimane 
io seguirò questo migrare 
seguirò 
questa corrente di ali) 

Eccoci qui come ogni venerdì per presentare alcuni appuntamenti per questo weekend a Livorno e dintorni.

Per il resto, come sempre: www.liperli.org

Venerdì Area Giovani @ Festa PD

Venerdì Vexillum @ Rooster Club (Cecina)

Sabato Testa di Rame @ Fortezza Vecchia

Domenica La prima cosa bella @ Arena La Meta

Domenica Lariscambio (mercatino del baratto) @ Casciana Alta

 

Girellando per il web, mi sono imbattuto in questa nuova produzione dei Licaoni: il corso di cazzotti.

I Licaoni, per chi ancora non li conoscesse, sono dei raffinati cineasti labronici con all'attivo già diversi film e programmi per la tv. Ovviamente non vedrete mai le loro opera al cinema o alla tv... Per ora ci si accontenta del web...

Qui sul blog avevo già parlato di Kiss Me Lorena, il loro ultimo film, e oggi presento questa produzione che -a quanto mi pare di capire- è un ritorno di uno spettacolo vecchio che io mi ero evidentemente perso... Meglio tardi che mai...

Il format è molto semplice. E' un vero e proprio corso di cazzotti, ad uso anche degli spettatori. I protagonisti sono il Dr Johnson (l'istruttore), Sanchez (allievo) e un terzo personaggio che entra sempre nelle scene (da cappuccetto rosso al ragazzo delle pizze). Il dr. Johnson spiega al suo allievo i rudimenti di una tecnica di combattimento talmente veloce che può essere spiegata soltanto rivedendo al ralenty; il povero Sanchez ne esce sempre malissimo...

Io davvero non ho capito come Johnson faccia ad essere così veloce, forse c'è qualche trucco nel montaggio...

Foto: Dr Jhonson e Sanchez (I Licaoni Ass.)

A inizio luglio abbiamo parlato qui della spiaggia dei Tre ponti e delle fastidiose alghe su gran parte della parte libera. Oggi - passato un mese e mezzo e quasi tutta l'estate ormai - , leggo sul Tirreno che il Comune dovrebbe iniziare i lavori di pulizia.

Da stamani fino a venerdì (mi sembra un tempo lunghissimo per togliere due alghe ma tant'è) dovrebbero quindi lavorare i mezzi dell'Aamps per farci rivedere la sabbia e farci in definitiva riutilizzare la più grande spiaggia libera di città.

Scrivo questo breve post per monitorare i lavori e aggiornarvi sull'andamento.

La foto è quella del post di Luglio.

PS: i pisani non pensino male... della partita non ho parlato solo perché non l'ho vista. Quest'anno ho paura che per impegni familiari sarò molto meno all'Ardenza e quindi ci saranno meno cronache e commenti sul campionato...

Eccoci già a venerdì con il nostro consueto post di presentazione di alcuni appuntamenti per questo weekend. Per tutti gli altri, come sempre, potete andare su www.liperli.org

Venerdì I matti delle Giuncaie @ La Bodeguita

Sabato Supernova @ Festa Democratica

Sabato Verily So @ Gattarossa Calamoresca

Sabato La Nostra Vita @ Cinema Arena Villa Fabbricotti

Sabato Mine Vaganti @ Cinema Arena La Meta

Sabato Amor Fou @ Marina di Pisa

Mostra Jerusalem @ Museo Ebraico

Mostra Enrico Baj @ Castello Pasquini

 

 

 

 

Ormai è ufficiale: il referendum per decidere dove mettere il nuovo ospedale si farà. Il comitato promotore - che si oppone alla collocazione del nuovo impianto alle pendici della collina di Montenero - ha depositato le firme in Comune e il Comitato di Garanzia ha detto: sì, è tutto ok.

Le firme ci sono. Ora ci sarà da fare un po' di campagna referendaria, e sarà interessante finalmente approfondire la questione dal punto di vista tecnico senza nessun preconcetto. Io ad esempio, che non so nulla, vorrei capire un po' per bene la faccenda e spero che con l'occasione del referendum si organizzino incontri con professionisti qualificati che spieghino un po' perché e percome fare quest'ospedale e sopratutto dove...

Il referendum si terrà questo autunno; la proposta referendaria di non fare l'ospedale a Montenero sarà approvata se i Sì saranno la maggioranza dei voti espressi (di fatto è un referendum abrogativo) e se andrà al voto la maggioranza degli aventi diritto.

Intanto, il Comune ha deciso di ammettere alla votazione anche i sedicenni, e questo potrebbe rendere più difficile raggiungere il quorum del 50% dei votanti; che l'abbiano fatto apposta?... Non vogliamo ovviamente pensare male...

A questo proposito, in linea generale, spero davvero che la campagna per il No, non indichi ai livornesi di non andare a votare; mi è sempre sembrata una terribile ingiustizia quella di fare naufragare un referendum per il mancato raggiungimento del quorum. Al di là dei soldi spesi (che sono anche i miei), è davvero una scorrettezza insopportabile quella di chi fa campagna per l'astensione: è come se partisse già tre o quattro a zero (aggiungendo i propri "voti" all'astensione fisiologica).

Se poi questa campagna per l'astensione la dovessero fare addirittura i rappresentanti dell'Ente locale - che dovrebbero garantire il più possibile la partecipazione  - la cosa sarebbe ancora più grave. Ma come detto non vogliamo pensare male, e quindi vedremo cosa succederà...

Foto: usl6.toscana.it

Ieri, impigrito dalla domenica di ferragosto, esco e decido imprudentemente di fare due passi ai giardini di Villa Mimbelli...

Non l'avessi mai fatto... E' ufficiale: le campagne di lotta alla terribile zanzara tigre non hanno funzionato... Ha vinto lei... Dopo l'acquazzone, la zanzara è diventata padrona della città e sopratutto dei giardini.

Provo a postare qui di seguito alcuni suggerimenti e notizie per continuare la lotta... Ma ormai credo che l'abbiamo avuta...

---

SUGGERIMENTI PER I CITTADINI

I trattamenti larvicidi possono essere realizzati anche dal singolo cittadino. Anzi, proprio ai privati è richiesta una particolare attenzione ed alcuni semplici ma efficaci comportamenti. A questo proposito si ricorda che è in vigore un’Ordinanza emessa dal Sindaco a tutela dell’ambiente e dell’igiene e per preservare la salute dei cittadini da ogni possibile conseguenza derivante dall’infestazione di zanzare.
Alcune delle REGOLE DA SEGUIRE soprattutto in aree circoscritte (es. giardini privati, orti, fontane):
- Evitare l'abbandono di oggetti e contenitori nei quali può raccogliersi acqua piovana,
- Svuotare e pulire i contenitori di acqua (sottovasi, secchi, annaffiatoi, bidoni, ecc.) almeno una volta ogni 5-6 giorni, disperdendo l'acqua sul terreno;
- Collocare nei sottovasi che non è possibile pulire come sopra indicato, ogni 10-15 gg, apposite compresse di prodotto antilarlavale disponibile nelle farmacie,
- coprire con zanzariere ben tese o con coperchi a tenuta ermetica i contenitori per l’irrigazione, nel caso in cui sia indispensabile fare uso di riserve d’acqua,
- Controllare che le grondaie non siano ostruite e che l’acqua possa defluire rapidamente,
- Introdurre nelle fontane ornamentali e nelle vasche pesci rossi o gambusie (predatori delle larve),
- Collocare compresse antilarvali all’interno dei tombini e dei pozzetti presenti nelle proprietà private ogni 15 gg. nei mesi di aprile, maggio, giugno e ottobre e ogni 10 gg. a luglio, agosto e settembre,
- In caso di presenza di zanzare adulte all’interno di tombini e pozzetti si consiglia inoltre di spruzzare settimanalmente un comune insetticida domestico a base di piretro,
- Avvisare gli enti preposti della presenza di eventuali larve o focolai in punti in cui è particolarmente difficile l’intervento del singolo cittadino.
Nei cimiteri bisogna ricordare alcune regole: non lasciare vasetti inutilizzati; dove possibile, usare argilla espansa o sabbia che impediscono il ristagno di acqua; cambiare frequentemente l'acqua dei vasi contenenti fiori freschi avendo cura di pulire accuratamente i recipienti.

LA ZANZARA TIGRE (AEDES ALBOPICTUS)

Come si riconosce?
E' una piccola zanzara (4-10 mm di lunghezza) definita “tigre” per la colorazione nera con una banda bianca che attraversa longitudinalmente la parte superiore del torace ed alcune evidenti fasce bianche che caratterizzano il corpo e le zampe.

Quando è attiva?
In genere vola da maggio ad ottobre e si sposta poco (fino a 100 metri). Può percorrere distanze maggiori se trasportata dal vento o da autoveicoli. Sverna allo stato di uovo resistendo alle basse temperature ed ai prodotti chimici che si usano per le comuni zanzare, rendendo inutili i trattamenti invernali. E' la femmina di Aedes Albopictus che punge (anche più volte) l'uomo e gli animali a sangue caldo per compiere il pasto necessario a completare il ciclo biologico. Lo fa durante le ore diurne, generalmente in tarda mattinata e all'aperto. Poi si riposa all'ombra e al fresco tra la vegetazione.

Cosa può causare?
Provoca nelle persone sensibili la comparsa di pomfi (gonfiori) anche notevoli ed un intenso prurito. A differenza della zanzara autoctona, può pungere ripetutamente la stessa persona, e provocare, in soggetti particolarmente sensibili, importanti risposte allergiche. Inoltre è in grado di trasmettere alcune malattie tropicali che, peraltro, attualmente non sono presenti nel nostro territorio.

Come si contrasta la sua diffusione?
Da alcuni anni l’Azienda Usl 6 e il Comune di Livorno controllano il territorio locale e, in particolar modo, tutte quelle aree che, in base alle caratteristiche della zanzare, sono da ritenere a maggior rischio di infestazione. L'individuazione precoce di tali zone consente un controllo più facile della diffusione di questo insetto, concentrando gli interventi di disinfestazione per una maggiore efficacia.


IN ARRIVO LE “BAT BOX”

La sinergia tra Comune di Livorno, AAMPS e Usl 6, quest’anno è stata estesa ad un altro soggetto istituzionale: la Casa Circondariale delle “Sughere”. Alcune detenuti del carcere, specializzati in falegnameria, avranno il compito di costruire le cosiddette “Bat Box”, le case artificiali per pipistrelli. Il piccolo mammifero, infatti, si nutre di notte di migliaia di insetti e la sua presenza in misura più consistente (se ne avvistano sempre meno a causa della mancanza di luoghi adatti ai nidi) porterebbe ad una diminuzione delle zanzare. La collocazione di alcune decine di Bat Box e’ prevista in misura sperimentale presso alcuni luoghi individuati nelle varie Circoscrizioni. I siti saranno monitorati e in caso di valutazione positiva, le scatolette-dimora saranno realizzate in quantitativi superiori da sistemare nell’anno seguente.

Per segnalazioni e informazioni:
contattare il numero verde di A.AM.P.S. SPA: 800 031266;
oppure inviare una email a:

segreteria.ambiente@comune.livorno.it

Eccoci anche al Weekend di Ferragosto, e puntuali prendiamo qualche spunto per fare cose e vedere gente da www.liperli.org

11-15 agosto Musica W @ Castellina Marittima

Venerdì Max Soggiu @ Paradosso

Sabato Regina del Mare - Festa King @ Calambrone

Sabato Alessandro Benvenuti con I suscettibili @ Castello Pasquini

Domenica Coppa Italia: Livorno - Cremonese @ Stadio Armando Picchi

 

 

 

Avevano 11, 8, 6 e 4 anni. Sono morti tre anni fa, in un incendio che ha veramente dell'incredibile. Voglio ricordare questi bimbi e proporre che il 10 agosto diventi giornata di lutto e ricordo cittadino.

Perché Livorno non deve dimenticare mai quello che è successo quella notte. Un incendio ha portato via quattro bimbi che dormivano con i loro genitori sotto un cavalcavia; non si è ancora capito come questo sia potuto succedere.

Purtroppo, spesso, ci rendiamo conto di queste vite ai margini solo quando succedono questi drammi.

Oggi abbiamo il dovere di ricordare quello che è successo. E di riflettere, in silenzio.

Foto: senzasoste.it

Come ogni anno torna una delle manifestazioni più belle della città: Il premio Rotonda. Dal 7 al 22 agosto, sotto la Pineta della rotonda di Ardenza si danno appuntamento moltissimi artisti labronici e non per concorrere all'ambito premio.

Per i visitatori la possibilità di una visone di insieme dello stato dell'arte in una delle città più attive dal punto di vista delle arti figuartive.

A voi il comunicato e il programma ufficiale della manifestazione, con tutti gli artisti presenti.

Foto: opera di Bruno Secchi (factoryartdesign)

---

Torna il Premio Città di Livorno Mario Borgiotti "Rotonda 2010", che vedrà in gara anche quest’anno numerosi artisti, tra pittori e scultori, precedentemente selezionati.

Come ogni anno, il premio sarà arricchito da un calendario di iniziative collaterali strettamente culturali. In mostra, provenienti da importanti collezioni, opere di Mario Borgiotti, Renzo Casali, Nedo Luschi, Voltolino Fontani, Marcello Landi, Renato Spagnoli, Jean Mario Berti, Piero Monteverde e Bruno Secchi, mentre premi alla carriera saranno conferiti agli stessi Renato Spagnoli e Bruno Secchi nonché a Raffaele De Rosa e Mario Madiai.

L'iniziativa, giunta alla 58° edizione, è organizzata dall’associazione Ro-Art, in collaborazione con il Comune, la Provincia di Livorno e la Fondazione Cassa di Risparmi di Livorno (CRL).

Sette le mostre retrospettive organizzate all'interno della manifestazione: tre dedicate 3 dedicate ai fondatori del Premio Rotonda (Mario Borgiotti, Nedo Luschi e Renzo Casali) e 4 ai massimi pittori astratti ed informali della pittura labronica del secondo Novecento (Voltolino Fontani, Marcello Landi, Jean Mario Berti, Piero Monteverde).



Premi alla carriera saranno conferiti agli artisti livornesi Raffaele De Rosa e Mario Madiai.

La manifestazione artistica conta quest'anno un maggior numero di soggetti coinvolti nella promozione; entrano CPL, Interporto, Autorità Portuale e Porto 2000 che metterà a disposizione un pullman turistico (sightseeing bus) che farà servizio dal porto alla rotonda per tutti i giorni della manifestazione.

E' previsto il raddoppio del valore dei premi in denaro, destinati ai primi classificati: da 2500 euro si sale a 5000.

In dettaglio:

mostre retrospettive

jean mario berti
voltolino fontani
marcello landi
piero monteverde
Bruno Secchi
Mario Madiai
Raffaele de Rosa
Renato Spagnoli

premi alla carriera

raffaele de rosa
Mario madiai
bruno secchi
renato spagnoli

Mostra Fondatori

Mario Borgiotti
Nedo Luschi
Renzo Casali

Mostra Pittori Sovietici

Leonid Bessarab
Igor Bortnik
Leonid Victor Mariniuk
Volodimir Les
Svetlana Yusim
Mihail Pipan
Oleg Sokolov


Artisti espositori (pittura)

ALLEGRI MANLIO
aLTEMURA eRNESTO
aMORUSO mARIA
bALDI mAX
bALESTRI rOBERTO
BANTI MARIO
bELARDINELLI eLISA
bELLINA pIETRO
BENASSI ORLANDO
bENCINI mARIO
bERTI aLBERTO
BERTI FULVIO
BEUERMAN ANDREA
BIAGINI MAURIZIO
bIANCO PARIDE
bORELLA  ANDREA
BORRELLI FRANCESCO
BORRELLI LUCIANO
BORSACCHI CESARE
BOTTONI GIANFRANCO
BOTTOSSO STEFANO
bRACCINI cESARE
bRILLI aDASTRO
BURIANI ALBERTO
BUSONI MAURO
cACCIAMANI aNDREA
CAGNA gUALTIERO
cagnetti marco
cALVETTI cLAUDIO
Canacci nada
CANTINI SERGIO
CANZIANI VASCO
CARIBOTTI MANOLA
caverni gabbriella
ceSARENI mAURIZIA (mITZY)
chiappi lia
cHIESI bIAGIO
cHIRICI rICCARDO
CIAMPELLI LORELLA
cIONI jOLANDA
CONTE ALMA
CONTI GIORGIO
CORCOS rENZO
cORTI eNNIO
CRESCI FEDERICO
CRISTIANO ANTONIO
d'aNGIOLO lORENZO
DANZINI ALESSANDRO
Darr Marlis
dE fELICE tIZIANA
DE gRANDI CLAUDIO
dE mURTAS eNNIA
dEL vIVO gIOVANNI
dI cAMPLI mARA
dIsCALZI mASSIMO
DOLFI MARCO
fASTAME sERGIO
fERRUCCI amico fRANCESCA
FLORIAN
FLORIO BRUNO
FORNACIARI ALBERTO
FURLINI VALTER
GAI CORRADO
GALIGANI CLAUDIO
GARZELLI SABRINA
gAVAZZI mARIO
GERACI GLORIA
gHELARDUCCI fRANCESCA
GHINI  GIOVANNI
gIORGI dINO
gIORGI fABRIZIO
gIORGI lUCIANO
giorgi riccardo
gRAZIANI gIOVANNI
Juiliucci Carmela
lANDI gIUSEPPE
LANDRICHTER JULIA
LENZI SILIANA
LINI ARTURO
LIPPI GIUSEPPE
LOMBARDI ANNA MARIA
LORENZELLI MARIA
lUCARELLI gIOVANNI
lUCARELLI mAURIZIO
LUNARDI SILVIO
lUSCHI mASSIMILIANO
mACCHIA PIERPAOLO
MANNINI BRUNELLO
mANNUCCI pAOLO
mARANO vINCENZO
mARASCO cARLO
MARFè INES
MARINAI ROBERTO
mARINI mAURO
mARINOZZI mAURA
martelli marzia
mARTINI gIANCARLO
MARTINI ROBERTO
Matucci Annalisa
mARZELLI pASQUALE
mattolini Fabio
mAZZONI gABRIELLA
MELE CRISTINA
MENICAGLI SILVIA
MICHETTI ROBERTO
Montagnani Ivano
mORELLI nILO
Odeline Michelle
Orlandini Arrigo
pagliarini gabriella
Palla Ermanno
Pantera Renato
PARENTI ROSSANA
Pasini Giada
pETAGNA gIOVANNI
pierozzi giuseppe
Pinna Franco
PIRAM MARIO
Pirina Pietro
Piscopo Luigi
pIZZA mONICA
pOGNI gIANFRANCO
PUCCINELLI marco
pUPILLI mAURIZIO
Razzauti Francesca
Rossi Antonio
ROVINI MASSIMILIANO
SACCHELLI ANGELA
sANI pIERO
sCOLA tEMISTOCLE
SOCCI MARINO
TADDEI SABRINA
talevi andrea
TALINI mAURIZIO
TARICA TONINI RINA
Terreni Fernando
tINUCCI bRUNO
tOFANI uMBERTO
TONFONI PIERO
tORSI lUCIANO
tURATTI gABRIELLA
turio paola
uGHI mARIO
uRSI bRUNO
uRZI STEFANO
vACCAREZZA GIANCARLO
vARALLO aNTONIETTA
vASUINO pAOLO
VENTURINI PIERO
vERONI aGOSTINO
vOLPE gIANCARLO
Volpini Stefano
zUCCARONE sTEFANO

artisti espositori (scultura)
ALLORI FURIO
bEDON mARCO
bISSO rENATO
Berti FULVIO
FILIPPI  PAOLO
Gai corrado
Mancuso Maria
MINIONE MATTEO
qUOCHI fILIPPO
SIMONINI VITTORIO
voir edda

ASSOCIAZIONI
Associazione Alta marea
ASSOCiazione MASSIMO LUSCHI
FONDAZIONE TROSSI UBERTI
metagorà
PESCaToRI  DI  PERLE
sTUDIO ETRA

Questa settimana Effetto Venezia entra nel vivo... E poi per questo weekend vi segnalo ancora altri appuntamenti interessanti

Premio Rotonda 2010 @ Rotonda dell'Aredenza

Oltre il Grande Rettile @ Villa Mimbelli

Sabato L'officina del Ritmo @ Collinarea Festival (LARI)

Festival letteratura Costa Etrusca @ Parco Villa Guerrazzi

Sabato Socialismo e Barbarie con Fatur @ Festa Liberazione Rosignano Solvay

Sabato Gatti mezzi @ Porto Cala de' Medici

Rassegna d'Arte @ Vertigo

Domenica Alessio Franchini @ Missisipi Pub

 

Proseguendo il nostro tour sul litorale livornese a mo' di piccola guida turistica, mi rendo conto che non ho ancora parlato di una delle spiagge più amate della città: la cala del leone.

Meta di bagni e falò da che esiste l'uomo credo, la "cala" si trova qualche chilometro a sud di calafuria; quindi per arrivare è necessario munirsi di macchina, o meglio ancora motorino per i problemi di parcheggio; la bici resta un po' impegnativa per qualche tratto di salita dura... ma per chi ha le gambe buone...

La macchina si lascia sulla strada dove si può e, al cartello Cala del Leone, si inizia la discesa nella macchia mediterranea. La passeggiata sarebbe anche bellissima se non fosse per i rifiuti lasciati un po' ovunque... Stendiamo il solito velo.

L'accesso alla spiaggia è un po' difficoltoso perché è necessario fare un pezzo di discesa su rocce piuttosto scoscese, alla maniera di manolo.

Poi quando si arriva lo spettacolo del posto vale il viaggio... Una spiaggia tra altissime rocce tutto intorno e mare bellissimo. Il castel Sonnino a dominare dall'alto, e chissà che i ricchi proprietari non preferirebbero arrivare anche loro alla cala al tramonto in vespa e fare il falò sulla spiaggia con vino e chitarra...

Foto: Quercianella info

Sabato ho finalmente visitato l’acquario e grazie ai potenti mezzi di LiperLi sono riuscito anche ad avere un accredito stampa per assistere all’inaugurazione ufficiale con tutti i discorsoni di rito…

Allora, innanzitutto, senza nessuna malevolenza, bisogna dire che -dopo più di undici anni di lavori e almeno dieci date annunciate e poi rinviate nell’ultimo anno- l’inaugurazione si è fatta con l’acquario che era indubitabilmente ancora NON finito: all’esterno il cantiere è ancora assolutamente aperto, all’interno ci sono ancora moltissime cose da fare, non solo dentro le vasche; e questo è abbastanza grave, anche per la pompa magna in cui si è fatta l’inaugurazione e i relativi annunci… Qui sotto alcune foto della situazione a sabato 31 luglio.

 

 

 

 

 

 

 

 

Speriamo che prossimamente l’acquario, oltreché aperto, sia anche completato…

Poi, alcune considerazioni sui discorsi inaugurali ascoltati. Per tutti quanti, Sindaco in primis, l’acquario è un’occasione per rendere la città competitiva anche dal punto di vista turistico e servirà anche molto per insegnare ai bambini a conoscere e ad amare il mare… Può darsi che io non sia abituato al linguaggio della politica, ma mi chiedo: come si conciliano queste belle parole con il progetto rigassificatore off-shore, ad esempio?

Va be’, passiamo alle note liete... La cosa positiva è che l’acquario finalmente c’è ed è decisamente bello; o meglio può diventare veramente bello... Molte vasche, alcune grandi alcune meno, ma tutte molto interessanti. I pesci non ci sono ancora tutti e mancano ancora molte indicazioni didascaliche sulla vita del mare e dei pesci, però l’impressione è decisamente positiva. I pesci si possono vedere da vicino e sembrano inseriti bene nel loro habitat. Ulteriore aspetto positivo è che grande importanza è stata data al “nostro” mare e non solo – come spesso succede – ai pesci tropicali. La coreografia interna è anche molto suggestiva con rocce e rumori marini che accompagnano i visitatori (allego qui sotto alcune foto – scusate la qualità si vede che non sono un fotografo…).

 

 

 

 

 

Ultimo appunto però, il prezzo di ingresso mi sembra decisamente alto. Capisco quanto possano essere impegnativi i costi di gestione, ma 15 euro per il biglietto intero è davvero tanto; anche considerando il fatto che, pure soffermandosi molto, il giro si fa massimo in un’ora.

 

Sabato 31 luglio, c'è la notte bianca a Livorno. Come ormai tradizione da qualche anno, una notte intera (o quasi...) per festeggiare l'estate. Tra le altre iniziative, come già saprete, ci sarà l'apertura ufficiale dell'acquario... Per ora non ho ricevuto notizie di spostamenti ad altra data! che sia la volta buona!?... Lascio la parola alla presentazione ufficiale. --- E’ Notte Bianca! La notte più lunga dell’estate livornese... Festa sul lungomare ed in pieno centro: apre il nuovo Acquario “D.Cestoni”, flamenco e giochi di luce in piazza della Repubblica per l’avvio di Effetto Venezia. ll Mercato Centrale come il Covent Garden, concerti dal vivo, mercatini, balli e buffet, mostre e proiezioni Sabato 31 luglio a Livorno è Notte Bianca , una straordinaria occasione di festa e promozione per tutto il territorio. Non solo musica, balli, mercatini e buffet ma anche tante iniziative culturali per trascorrere piacevolmente la notte più lunga dell’estate livornese. Mostre, performance teatrali, osservazioni astronomiche e giochi di fuochi invoglieranno ad uscire di casa ed a percorrere la città dal mare al centro fino alle ore piccole. Evento clou della notte sarà  l’inaugurazione dell’Acquario “Diacinto Cestoni” alla  terrazza Mascagni. Dalle 19 alle 24,15  i livornesi potranno infatti  visitare la struttura e calarsi in un affascinante viaggio/immersione alla scoperta del mar Mediterraneo tra natura, scienza ed arte. Tremila mq di superficie espositiva con 20 vasche ed oltre 150 specie di animali. La Notte Bianca contagerà tutta la città: il lungomare con i suoi locali , il porto, la Fortezza Vecchia ma anche il centro, il mercato centrale e le piazze fino a Montenero. E nel quartiere de la Venezia Effetto Venezia entra nel vivo accendendo i riflettori  nelle Arene Picasso, Garcia Lorca, Kraus e Dalì e sui Palchi Cervantes, Almodovar, Lola Flores e tanti altri. Proprio nella grande arena Garcia Lorca di piazza della Repubblica alle 22.05 si terrà lo spettacolo di apertura Hola! Espana con musica e giochi di fuochi. Due compagnie, impegnate in tre set, renderanno omaggio a Joaquin Rodrigo ed al suo concerto de Aranjuez. Maurizio Colonna, considerato uno dei più grandi chitarristi classici del nostro tempo si esibirà nell’Adagio mentre la famosissima compagnia”Formas Flamenca”, guidata da José Huertas, darà vita ad uno sfrenato flamenco. L’orchestra Massimo De Bernart diretta da Mario Menicagli eseguirà musiche di Bizet e Rodrigo accompagnata da giochi pirotecnici. E per i più piccoli, sul palco Cervantes di piazza dei Domenicani (ore 21.05) le canzoni più amate dei film Disney (La Sirenetta, la Bella e la Bestia, Tarzan e tante altre) interpretate da giovani cantanti. Nella notte si potranno visitare i musei della città, le chiese e la sinagoga, ed anche il Mercato Centrale che per l’occasione si trasformerà in un Covent Garden con performance d’arte e musica dal vivo. Anche in Fortezza Vecchia musica ed arte. E’ previsto un Sangria Party ed a seguire un concerto elettronico. Foto: intoscana.it Programma completo

Volevo dire anche la mia su questa norma in via d'approvazione.

Il cosiddetto Obbligo di Rettifica, che esiste sin dal 1948 per la stampa registrata, prevede che nel caso in cui una persona ritenga che uno scritto che la riguardi non corrisponda al vero o leda la sua dignità, possa inviare una risposta che deve necessariamente essere pubblicata entro due giorni sullo stesso giornale. Pena, pesanti sanzioni.

Oggi tutto questo vorrebbe essere applicato - con un comma inserito nel famigerato DDL intercettazioni - anche ai siti internet, e quindi anche ai blog personali.

La norma, già parecchio discutibile in sé per la "stampa ufficiale" (perché la verità dei fatti o la lesività delle espressioni sono rimesse soltanto all'arbitrio della persona di cui si tratta, mentre invece mi sembra indiscutibile che la verità sia oggettiva mentre la lesività delle espressioni sia un concetto troppo soggettivo per essere giudicato da chi quelle espressioni subisce) sarebbe davvero devastante per chi non fa di mestiere il giornalista e scrive ogni tanto sul suo blog pensieri e parole.

Perché, per i siti internet la rettifica va data come per i quotidiani entro quarantotto ore... Ma se io in quelle quarantotto ore non accendo mai il computer che succede? Se non ho tempo in quelle quarantotto ore perché c'è il mio lavoro vero prima?

E proprio qui sta il punto e il disegno del governo. Blogger state attenti a quello che scrivete... perché se non pubblicate la rettifica - non accettiamo giustificazioni che siete dei dilettanti - la repressione sarà durissima...

Fermo restando che non ritengo che su internet tutto sia concesso, ma questo lo sa bene già il legislatore e anche la Corte di Cassazione. Su internet come nel mondo reale se diffamo qualcuno (dicendo il falso e comunque non rispettando i limiti del diritto di critica e cronaca) sono punibile come se scrivessi o parlassi da qualsiasi altra parte.

Qui stiamo parlando di dire cose NON diffamatorie e successivamente non pubblicare una richiesta di rettifica. E' molto diverso badate bene.

Detto tutto questo, non credo che la norma avrà grande impatto reale. Se qualcuno si sente di dover scrivere una rettifica vuol dire che quel sito dà fastidio e quindi non ha quattro lettori come questo... E quindi vuol dire che probabilmente avrà anche una struttura redazionale in grado di postare rettifiche e risposte dell'autore del blog alla rettifica nei tempi previsti... Mi immagino già Beppe Grillo e altri famosi Blogger o a Livorno Senza Soste on line che stanno già pregustando le prime richieste di rettifica da pubblicare con i loro commenti...

Ecco finalmente il programma completo di Effetto Venezia, quest'anno dal 30 luglio all'8 agosto.

VENERDI 30 LUGLIO

DARSENA NUOVA, ore 22.30
Palio dell'Antenna
La gara remiera vedrà i migliori equipaggi dei rioni livornesi contendersi la cattura del "Cencio", l'ambita bandiera che sventola in cima al pennone.
Al termine della gara grande Spettacolo di Fuochi d'Artificio
Ore 21.15: sfilata e luminaria di barche storiche. Dalla Fortezza Nuova, lungo i canali della Venezia con arrivo in Darsena Nuova.

PALCO CERVANTES - Piazza dei Domenicani, ore 21.35
Torero Camomillo e altre storie
"Quarant'anni di canzoni tra Zecchino d'oro e cartoni"
Anna Rita Dalla Marca (voce) e Sergio Innocenti (piano)

PALCO SAN PIETRO - Via del Forte San Pietro, ore 22.35
Armonie della sera
Coro Giovanile Nuovocacciucco

SABATO 31 LUGLIO

ARENA GARCIA LORCA - Piazza della Repubblica, ore 22.05
¡Hola! Espana
Il concerto inaugurale di Effetto Venezia, ospita due compagnie, impegnate in tre set, che renderanno omaggio ad alcuni dei capisaldi della musica spagnola. Un'orchestra sinfonica eseguirà musiche di Bizet e Rodrigo, e una famosissima compagnia di Flamenco, guidata da José Huertas, celebrerà alcuni tra i più grandi ballerini della storia flamenca. La serata si chiuderà con giochi pirotecnici accompagnati "live" dall'orchestra.

Orchestra Massimo De Bernart
direttore: Mario Menicagli

Ouverture spagnola
G. Bizet: brani dalla Carmen Suite n° 1 e n° 2
J. Rodrigo: Adagio dal Concierto de Aranjuez
chitarra: Maurizio Colonna

Formas Flamenca
Compagnia Josè Huertas

Giochi di fuochi
Spettacolo pirotecnico musicale a cura di Telesforo Morsani. Musiche di Georges Bizet

NOTTE BIANCA
Spettacoli, mostre e iniziative presso i seguenti centri:

ACQUARIO DI LIVORNO
Inaugurazione del nuovo Acquario
Orario: 19.00 - 00.15. Ingresso EUR 5,00

PALCO SAN FERDINANDO RE - Chiesa di S. Ferdinando, dalle ore 21.05

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, dalle ore 21.35

ARENA DALI' - Fortezza Vecchia, dalle ore 22.05

PALCO MONTALBAN - Centro per la Pace, ore 23.45
Quarta Via "Rock per il Sudan"

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 23.45
The World of Disney Musical
Canzoni dai più bei musical degli anni '90

MERCATO CENTRALE, ore 23.30
Across The Beatles
Springtime Choir

PALCO ALMODOVAR - Canaviglia Fortezza Vecchia, dalle ore 24.05


DOMENICA 1 AGOSTO

ARENA PICASSO - Piazza del Luogo Pio, ore 22.05
Gran Gala del Mediterraneo

Coordinamento artistico di Alessandro Bigonzetti
Produzione Effetto Venezia 2010

con la partecipazione dei danzatori del Teatro alla Scala di Milano, MaggioDanza di Firenze, Gran Ballet de Genève, Tanz-Luzerner Theatre, Junior Balletto di Toscana

con la partecipazione di: Paola Vismara e Alessandro Riga

e con: Paolo Arcangeli, Damiano Artale, Stefania Ballone, Chiara Del Borgo, Cristiano Colangelo, Roberto Tedesco, Luigi Varriale, Francesco Ventriglia

e gli allievi: Leonardo Ciano, Ylenia Cuomo, Laura Daddi, Valentina Sgura, Marta Taranta

coreografie: Alberto Alonso, Alessandro Bigonzetti, Chiara Del Borgo, Luigi Varriale, Francesco Ventriglia, Marius Petipa

musiche da: Carmen (G. Bizet), Trames (musiche tradizionali), Don Quichotte (L. Minkus)

coordinamento tecnico e armonizzazione: Nicoletta Papetti

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 21.15
La meravigliosa storia del Gruffalò
con Giordana Vassena e Silvia Lemmi

PALCO GAUDI' - Circoscrizione 2, ore 21.35
DA DEFINIRE

PALCO SAN PIETRO - Via Forte San Pietro, ore 21.35
Trio Maleta
Gabriele Bavarese (chitarra e violino), Ranieri Bubola (chitarra), Gabriele Pozzolini (percussioni)

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, ore 21.35
La vida es sueño
Brani della tradizione spagnola a cura di Ensemble Frammenti

ARENA DALI' - Fortezza Vecchia, ore 22.05
Recital del chitarrista Maurizio Colonna
Omaggio al Mediterraneo

PALCO DE FALLA - Chiostro della Madonna, ore 22.15
DA DEFINIRE

PALCO TORQUEMADA - Piazza del Municipio, ore 23.45
Te la do io Effetto Venezia
con Claudio Marmugi

PALCO ALMODOVAR - Canaviglia Fortezza Vecchia, ore 24.05
Trio Maleta
Gabriele Bavarese (chitarra e violino), Ranieri Bubola (chitarra), Gabriele Pozzolini (percussioni)


LUNEDI' 2 AGOSTO

ARENA DALI' - Fortezza Vecchia, ore 22.05
Play Back
Elegia per Federico Garcia Lorca

di Michelangelo Ricci e Fabio Raggio
Regia di Michelangelo Ricci

Lo spettacolo evoca in forma simbolica e traslata la tragica fine del grande poeta spagnolo per mano del regime franchista, " raccontando " e reinventando gli ultimi momenti di vita del poeta: il tentativo di Lorca di rifugiarsi dagli zii per scappare dalla persecuzione delle falangi, la denuncia, la
cattura e la conseguente uccisione. Si mescoleranno quindi senza soluzione di continuità dati reali, invenzioni e poesie, in una miscellanea sonora, visiva, emotiva e poetica, che tenterà di raccontare e far rivivere al pubblico, attraverso un episodio così terribile ed emblematico, l'ingiustizia e la
violenza prodotta dai regimi autoritari.

PALCO SAN FERDINANDO RE - Chiesa di San Ferdinando, ore 21.05
Fuga Geografica
Coro Rodolfo Del Corona

MUSEO GOYA - Bottini dell'Olio, ore 21.05
La vita in sei stanze livornesi
Regia di Emanuele Barresi da un'idea di Paolo Virzì.
Nelle sei stanze allestite da Emanuele Barresi, troveremo Ferdinando I dei Medici che discute le leggi "Livornine", un gruppo di tifosi amaranto che organizzano la trasferta per la partita di Treviso; in un'altra Modigliani si sfogherà, contro l'incomprensione dei suoi concittadini e, insieme a sua moglie, vedremo un palombaro, detto "testa di rame", in un curioso quadro quotidiano. Ci sarà anche una famiglia Livornese, che assiste alla cronaca dello sbarco del primo uomo sulla Luna. E un "salottino particolare" della casa di tolleranza di Madama Sitrì, tanto evocato dai livornesi, da divenire proverbiale. A questo progetto, che prende spunto da un'idea di Paolo Virzì, daranno vita un folto gruppo di attori della nostra città: Isabella Cecchi, Ilaria Di Luca, Eleonora Zacchi, Marco
Conte, Riccardo De Francesca, Andrea Gambuzza, Michele Crestacci, Giorgio Algranti, Carlo Neri e il "custode" Fabrizio Brandi. I costumi e gli elementi scenografici sono di Adelia Apostolico.

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 21.15
Don Chisciotte e la luna
Spettacolo per marionette a bacchetta e  burattini
di e con Patrizia Ascione e Stefano Cavallini

PALCO GAUDI' - Circoscrizione 2, ore 21.35
Fuego Flamenco
Damiano di Taranto (chitarra flamenca), Pino Marcogliese (chitarra Gipsy)

PALCO SAN PIETRO - Via Forte San Pietro, ore 21.35
Interviste impossibili: il Moro e la Madonna di Montenero
con Cristian Quadri. A cura di TreNero

ARENA KRAUS - Piazza XX Settembre, ore 21.35
Torneo di Scherma

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, ore 21.35
La Spagna nell'opera lirica
Le più belle arie d'opera ad ambientazione spagnola

ARENA PICASSO - Piazza del Luogo Pio, ore 22.05
Cappelli a tre punte
Tre danze per Manuel De Falla, con la partecipazione di: Arabesque Centro Studi Danza, Artedanza, Centro Danza Maree e Magonzi Ensemble

PALCO DE FALLA - Chiostro della Madonna, ore 22.15
Fuga geografica
Coro Rodolfo Del Corona

PALCO TORQUEMADA - Piazza del Municipio, ore 23.45
Te la do io Effetto Venezia
con Claudio Marmugi

CINEMA BUÑUEL - Cinema Kino Dessè, ore 24.05
Un Chien Andalou di Luis Buñuel, FRA 1929 (21'). Al pianoforte Giacomo Riggi
Exils di Tony Gatlif, FRA 2004 (103')

PALCO ALMODOVAR - Canaviglia Fortezza Vecchia, ore 24.05
Fuego Flamenco
Damiano di Taranto (chitarra), Pino Marcogliese (chitarra Gipsy)

PER LE STRADE DELLA VENEZIA
Tuna Universitaria di Madrid
Canti e suoni mediterranei

MARTEDI' 3 AGOSTO

ARENA PICASSO - Piazza del Luogo Pio, ore 22.05
Salvador!
Omaggio a Dalì

Spettacolo teatrale di Alberto Bona
Prima nazionale

Salvador! è uno spettacolo teatrale dedicato a Salvador Dali giá presentato con grande successo a Londra e Malta. Lo spettacolo, che utilizza musiche registrate, vede la partecipazione di due attori e di una attrice che interpretano i ruoli di Dalì, di suo padre, Gradiva, Buñuel e Picasso.

Si tratta della prima rappresentazione dello spettacolo in lingua italiana, diretta e interpretata da Alberto Bona, disegnatore, regista e attore italiano diplomato alla Scuola di Teatro del City Literary Institute di Londra. Tra i suoi lavori "Opaco Silenzio Silenzioso", premiato come Miglior Corto Internazionale al NYIIFVF.


PALCO SAN FERDINANDO RE - Chiesa di San Ferdinando, ore 21.05
De Falla, Lorca e le canzoni popolari
Corale Filippo Da Monte

MUSEO GOYA - Bottini dell'Olio, ore 21.05
La vita in sei stanze livornesi
Regia di Emanuele Barresi da un'idea di Paolo Virzì

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 21.15
Don Chisciotte e la luna
Spettacolo per marionette a bacchetta e  burattini
di e con Patrizia Ascione e Stefano Cavallini

PALCO GAUDI' - Circoscrizione 2, ore 21.35
Trio Maleta
Gabriele Bavarese (chitarra e violino), Ranieri Bubola (chitarra), Gabriele Pozzolini (percussioni)

PALCO SAN PIETRO - Via Forte San Pietro, ore 21.35
Interviste impossibili: il Moro e la Madonna di Montenero
con Cristian Quadri. A cura di TreNero

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, ore 21.35
Vibraciones del Alma
Spagna tra poesia e musica

ARENA DALI' - Fortezza Vecchia, ore 22.05
Io, Don Chisciotte, l'uomo della Mancha
Spettacolo liberamente tratto dal musical "Man of la Mancha"
con Stefano Brondi, Niki Mazziotta (voci), Francesco Menici (piano), Antonio Ghezzani (chitarra e voce narrante)

PALCO DE FALLA - Chiostro della Madonna, ore 22.15
De Falla, Lorca e le canzoni popolari
Corale Filippo Da Monte

PALCO TORQUEMADA - Piazza del Municipio, ore 23.45
Te la do io Effetto Venezia
con Claudio Marmugi

CINEMA BUÑUEL - Cinema Kino Dessè, ore 24.05
Carmen Story di Carlos Saura, SPA 1983 (100')

PALCO ALMODOVAR - Canaviglia Fortezza Vecchia, ore 24.05
Trio Maleta
Gabriele Bavarese (chitarra e violino), Ranieri Bubola (chitarra), Gabriele Pozzolini (percussioni)

PER LE STRADE DELLA VENEZIA
Tuna Universitaria di Madrid
Canti e suoni mediterranei

MERCOLEDI' 4 AGOSTO

ARENA PICASSO - Piazza del Luogo Pio, ore 22,05
Antologia di Zarzuela spagnola

con Rosa Pérez Suarez (soprano), Gisela Zivic (soprano), Ignacio Encinas (tenore), Felix Serraclara (baritono)

Schola Cantorum Labronica
Maestro del coro: Maurizio Preziosi

pianoforte: Anna Cognetta
regia: Giampalo Zennaro
allestimento e scene: Miguel Massip
videoproiezioni: Javier Benito Portilla
costumi: Capricci di Carnevale
arredi: Biscottini

PALCO SAN FERDINANDO RE - Chiesa di San Ferdinando, ore 21.05
Musica da tasto spagnola
fisarmonica: Massimo Signorini

MUSEO GOYA - Bottini dell'Olio, ore 21.05
La vita in sei stanze livornesi
Regia di Emanuele Barresi da un'idea di Paolo Virzì

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 21.15
Don Chisciotte e la luna
Spettacolo per marionette a bacchetta e burattini

PALCO SAN PIETRO - Via Forte San Pietro, ore 21.35
Trio Maleta
Gabriele Bavarese (chitarra e violino), Ranieri Bubola (chitarra), Gabriele Pozzolini (percussioni)

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, 21.35
La luz y el alma
con Paola Pasqui e Silvana Coccorullo

ARENA DALI' - Fortezza Vecchia, ore 22.05
Salvador!
Omaggio a Dalì
Spettacolo teatrale di Alberto Bona

PALCO DE FALLA - Chiostro della Madonna, ore 22.15
Musica da tasto spagnola
fisarmonica: Massimo Signorini

PALCO TORQUEMADA - Piazza del Municipio, ore 23.45
Te la do io Effetto Venezia
con Claudio Marmugi

CINEMA BUÑUEL - Cinema Kino Dessè, ore 24.05
Quell'oscuro oggetto del desiderio di Carlos Saura, FRA-SPA 1977 (100')

PALCO ALMODOVAR - Canaviglia Fortezza Vecchia, ore 24.05
Trio Maleta
Gabriele Bavarese (chitarra e violino), Ranieri Bubola (chitarra), Gabriele Pozzolini (percussioni)

PER LE STRADE DELLA VENEZIA
Tuna Universitaria di Madrid
Canti e suoni mediterranei

GIOVEDI' 5 AGOSTO

ARENA PICASSO - Piazza del Luogo Pio, 22.05
Canti Naviganti
Tereza Salgueiro & Solis String Quartet

Tereza Salgueiro (voce)
Luigi De Maio, Vincenzo Di Donna (violini), Gerardo Morrone (viola), Antonio Di Francia (cello e chitarra), Rui Lobato (percussioni).

L'incontro tra il Solis String Quartet e la meravigliosa artista portoghese Tereza Salgueiro racconta di un itinerario artistico-musicale lungo la rotta Lisbona/Napoli. Canti Naviganti, è un omaggio alle culture e alle genti che le hanno generate e mantiene una sapiente leggerezza tipica delle espressioni
artistiche eleganti, e vuole raccontare e riaffermare ancora una volta l'importanza che la canzone e le culture popolari hanno nel mondo.

PALCO SAN FERDINANDO RE - Chiesa di San Ferdinando, ore 21.05
Mosaico di San Tommaso in Forbis
Narrazione a cura di Gabriella Lunardi
arpa: Emanuela Sessa

MUSEO GOYA - Bottini dell'Olio, ore 21.05
La vita in sei stanze livornesi
Regia di Emanuele Barresi da un'idea di Paolo Virzì

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 21.15
Guardo gli asini che volano
di e con il ventriloquo Dante Cigarini

PALCO SAN PIETRO - Via Forte San Pietro, 21.35
Io, Don Chisciotte, l'uomo della Mancha
Spettacolo liberamente tratta dal musical "Man of la Mancha"
con Stefano Brondi, Niki Mazziotta (voci), Francesco Menici (piano), Antonio Ghezzani (chitarra e voce narrante)

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, ore 21.35
La storia viva del flamenco
La nueva luz: spettacolo di flamenco
Aqui Nosotros: musica e poesia

ARENA DALI' - Fortezza Vecchia, ore 22.05
Il figlio della zingara
Cori e arie da "Il Trovatore" di Giuseppe Verdi
Solisti e coro della Corale Pietro Mascagni

PALCO DE FALLA - Chiostro della Madonna, ore 22.15
Arpa e Spagna
arpa: Emanuela Sessa

PALCO TORQUEMADA - Piazza del Municipio, ore 23.45
Te la do io Effetto Venezia
con Claudio Marmugi

CINEMA BUÑUEL - Cinema Kino Dessè, ore 24.05
Donne sull'orlo di una crisi di nervi di Pedro Almodóvar, SPA 1988 (88')

PALCO ALMODOVAR - Canaviglia Fortezza Vecchia, ore 24.05
La fiaba del gatto nero
Jacopo Maria Sorano (chitarra flamenca), Giovanni Favuzza (chitarra)

PER LE STRADE DELLA VENEZIA
Tuna Universitaria di Madrid
Canti e suoni mediterranei

VENERDI' 6 AGOSTO

ARENA PICASSO - Piazza del Luogo Pio, ore 22.05
Malasuerte!
Splendori e miserie del talento livornese

La vita, la gloria, le passioni, le contraddizioni dei più importanti personaggi livornesi, il cui talento spesso ha dovuto confrontarsi con la realtà cittadina, che a volte li ha esaltati, altre volte abbattuti, spesso non considerati.

Con noti personaggi dello spettacolo viaggeremo nel mondo di Modigliani, Ernesto Rossi, Giorgio Caproni, Mascagni, Masini e dei più grandi sportivi livornesi.

Ospite d'eccezione il cantautore Mimmo Locasciulli
La regia è di Ubaldo Pantani

Produzione Effetto Venezia 2010 / Premio Ciampi

PALCO SAN FERDINANDO RE - Chiesa di San Ferdinando, ore 21.05
Canti latini
Corale Polifonica Domenico Savio

MUSEO GOYA - Bottini dell'Olio, ore 21.05
La vita in sei stanze livornesi
Regia di Emanuele Barresi da un'idea di Paolo Virzì

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 21.15
VentriloQui Quo Qua
di e con Dante Cigarini

ARENA KRAUS - Piazza XX Settembre, ore 21.35
Cavalleria rusticana
prova antegenerale

PALCO GAUDI' - Circoscrizione 2, ore 21.35
Tributo de España
Carlo Bosco & 5 Sister
In collaborazione con FENACOM

PALCO SAN PIETRO - Via Forte San Pietro, ore 21.35
Io, Don Chisciotte, l'uomo della Mancha
Spettacolo liberamente tratta dal musical "Man of la Mancha"
con Stefano Brondi, Niki Mazziotta (voci), Francesco Menici (piano)

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, ore 21.35
La violenza ha le chiavi di casa, in collaborazione con FIDAPA
a seguire Pietro Fanti Flamenco Duo

ARENA DALI' - Fortezza Vecchia, ore 22.05
Liberazione Show
Laboratorio Teatrale della Casa Circondariale di Livorno
Ideazione e regia: Alessio Traversi
Organizzazione Federico Bernini, Cristina De Santis

PALCO DE FALLA - Chiostro della Madonna, ore 22.15
Canti latini
Corale Polifonica Domenico Savio

PALCO TORQUEMADA - Piazza del Municipio, ore 23.45
Te la do io Effetto Venezia
con Claudio Marmugi
Comicità e follia sono separate da un filo sottile. Se questo filo saltasse, i confini si confonderebbero. Così lo show di "EffettoVenezia" del comico Claudio Marmugi, abituato da tempo, nei suoi monologhi, a castigare i costumi dei suoi concittadini e del mondo intero. Il comico "senza peli sulla lingua", per l'occasione "prigioniero" dell'Inquisitore Spagnolo Torquemada, sarà costretto "a parlare" sotto tortura, in una sorta di palco che rimanda allo "Speaker's Corner" londinese, quell'angolo di Hyde Park dove chiunque può tentare di arringare in libertà. Torquemada pungolerà il Marmugi affinché "parli", non sarà difficile, conoscendolo!

CINEMA BUÑUEL - Cinema Kino Dessè, ore 24.05
The Others di Alejandro Amenàbar, FRA-SPA-USA 2001 (95')

PALCO ALMODOVAR - Canaviglia Fortezza Vecchia, ore 24.05
Folklore Andaluso
Max Allosio (chitarra e chitarra flamenca), Francisco Jimenez (percussioni)

PER LE STRADE DELLA VENEZIA
Tuna Universitaria di Madrid
Canti e suoni mediterranei

SABATO 7 AGOSTO

ARENA PICASSO - Piazza del Luogo Pio, ore 22.05
Garcia Lorca in Flamenco
Juan Lorenzo Flamenco Libre Company

con la partecipazione di: Elena Presti (attrice y baile), Pilar Carmona (baile), Sabrina Logue (baile), Lara Franco (baile), Juan Lorenzo, Antonio Sanchez (guitarra flamenca), Josè Salguero (cante), Dario Carbonell (baile y percussion)

La prima testimonianza del binomio Lorca - flamenco risale al 1922, anno in cui il poeta, con la collaborazione del celebre musicista e compositore Manuel de Falla, organizza a Granada il primo Festival del "Canto Jondo" (espressione del flamenco puro). Tale Festival assumerà un ruolo fondamentale per la diffusione dell'arte flamenca e della sua cultura.

MUSEO GOYA - Bottini dell'olio, ore 21.05
La vita in sei stanze livornesi
Regia di Emanuele Barresi da un'idea di Paolo Virzì

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 21.15
The World of Disney Musical
Canzoni dai più bei musical degli anni '90

ARENA KRAUS - Piazza XX Settembre, ore 21.35
Cavalleria rusticana
prova generale

PALCO GAUDI' - Circoscrizione 2, ore 21.35
Pietro Fanti Flamenco Duo
Pietro Fanti (chitarra flamenca), Katia Cavalieri (baile y castanuelas)

PALCO SAN PIETRO - Via Forte San Pietro, ore 21.35
La fiaba del gatto nero
Jacopo Maria Sorano (chitarra flamenca), Giovanni Favuzza (chitarra)

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, ore 21.35
Lo stile andaluso nella danza del ventre
con Lucia Nur e il gruppo Nujum-El-Farah

ARENA DALI' - Fortezza Vecchia, ore 22.05
Thanatos...Quando sono morto sono morto
Compagnia teatrale Mayor Von Frinzius - ANFFAS di Livorno
regia di Lamberto Giannini, Selica Vicidomini, Claudia Mazzeranghi e Lucia Picchianti
Videoinstallazione UP&DOWN a cura di Loop Videoproduzioni

PALCO DE FALLA - Chiostro della Madonna, ore 22.15
Voci di Spagna
Gisela Zivic (soprano) Anna Cognetta (pianoforte)

PALCO TORQUEMADA - Piazza del Municipio, ore 23.45
Te la do io Effetto Venezia
con Claudio Marmugi

CINEMA BUÑUEL - Cinema Kino Dessè, ore 24.05
Tre corti di Segundo de Chomón. Al pianoforte Giacomo Riggi
El Cochecito di Marco Ferreri, SPA 1960 (86')

PALCO ALMODOVAR - Canaviglia Fortezza Vecchia, ore 24.05
Folklore Andaluso
Max Allosio (chitarra e chitarra flamenca), Francisco Jimenez (percussioni)


DOMENICA 8 AGOSTO

ARENA KRAUS - Piazza XX Settembre, ore 21.35
Cavalleria rusticana

Opera in un atto su libretto di Giovanni Targioni-Tozzetti e Renato Menasci

Musica di Pietro Mascagni

Coproduzione Effetto Venezia 2010 e Università Complutense - Facultad de Belles Artes di Madrid

con Chiara Bonzagni (Santuzza), Ignacio Encinas (Turiddu), Carmine Monaco (Alfio), Ozge Kalelioglu (Mamma Lucia), Sara Cappellini Maggiore (Lola)

Orchestra Massimo De Bernart
direttore: Mario Menicagli

regia: Giampaolo Zennaro

Coro "Around Mascagni - Cantiere Lirico"
Maestro del coro: Maurizio Preziosi

Coro Voci bianche "Around Mascagni - Cantiere Lirico"
Maestro del coro: Marisol Carballo

allestimento e scene: Miguel Massip
luci: Riccardo Tonelli
videoproiezioni: Javier Benito Portilla
costumi: Sartoria Pipi
arredi e attrezzeria: Biscottini e Mercato Centrale di Livorno

in collaborazione con Fondazione Teatro Goldoni

PALCO CERVANTES - Piazza Domenicani, ore 21.15
The World of Disney Musical
Canzoni dai più bei musical degli anni '90

PALCO LOLA FLORES - Centro Donna, ore 21.35
Un hiver a Majorque
Omaggio a Chopin
Scilla Lenzi (pianoforte), Susanna Cappellini (voce recitante)

ARENA PICASSO - Piazza del Luogo Pio, ore 22.05
...Oh Torero!!!
Tributo a Renato Carosone con Triki Track Band

PALCO TORQUEMADA - Piazza del Municipio, ore 23.45
Te la do io Effetto Venezia
con Claudio Marmugi



MOSTRE

CIRCOSCRIZIONE 2
Corazòn de toro. Mostra di pittura di Fabio Leonardi
Acqua. Mostra fotografica Fotoclub Nove
L'inizio di una fiaba...in Venezia. A cura di Cinzia Mazzoni, dal 4 agosto

CHIESA DEL LUOGO PIO
La perfomance di Santiago Sierra
Videoproiezione a cura di Associazione REACT

CHIESA DI SAN FERDINANDO
Mosaico di San Tommaso in Forbis
Disegni degli alunni delle elementari a 800 anni dalla posa in opera del mosaico che ha ispirato l'altare della chiesa

EMEROTECA - Via del Toro
I volti dei garibaldini
Mostra documentario-fotografica in occasione dell'Anno Garibaldino. Video di Emanuele Gamba sulla storia e la vita dei 30 livornesi che parteciparono allo sbarco dei Mille

EX TEATRO SAN MARCO, Via San Marco, dall'1 al 7 agosto
Figure, Burattini e Marionette
Le produzioni di Habanera Teatro nei primi 10 anni di attività

FORTEZZA NUOVA, Sala degli Archi
1890-2010. 120 anni di solidarietà
Mostra fotografico-storica con esposizione di presidi di soccorso storici in occasione dell'anniversario della fondazione della S.V.S. Eventi a cura dei volontari

CENTRO DONNA
Laboratorio di scultura en plaine aire e mostra La città delle altre a cura di L'Altro Verso fotoGrafiche di Anna Laura Bachini

C-FACTORY - Via dei Pescatori 20
Rosso, Giallo, Blu
Mostra fotografica a cura dell'Associazione Il Salmastro

SCALI DEL REFUGIO
La festa per le vie della Venezia
Seconda edizione concorso e mostra di pittura estemporanea Premio Spalletta. A cura dell'Associazione Endas

LA BOTTEGA DEL CAFFE', Viale Caprera
E'spaña
Panoramica sulla Spagna di oggi a cura dell'Associazione Funicolare di Montenero e dell'Associazione Agrupacio' Fotogràfica de Salt di Girona

CIRCOLO RICREATIVO DIPENDENTI DIFESA - Piazza dei Domenicani 3
La creatività è la naturale ambizione dell'anima
Mostra del pittore Franco Sumberaz

FRATELLANZA ARTIGIANA - Piazza dei Domenicani 3
Mostra Cibi e bevande: 1900-1950. Cinquant'anni  di pubblicità de Il Telegrafo e Il Tirreno

PUNTO PIUSS, Scali Finocchietti 12
Livorno città delle opportunità
Mostra e proiezione dei progetti

SCALI DI MARMO 1-3
La Barontini una festa di popolo sui canali della città
Mostra fotografica a cura del C.to Org.re Coppa Barontini in collaborazione con i Circoli fotografici livornesi

MUSEO CIVICO G. FATTORI - Granai Villa Mimbelli, via S. Jacopo in Acquaviva 71
Oltre il grande rettile
Finestre sull'arte contemporanea a Livorno

MUSEO DI STORIA NATURALE, Via Roma 234
31 luglio - dalle 21.00 alle 23.30
Le notti dell'Archeologia
Ingresso gratuito al Museo e alla Mostra Ca' Lo Spelli

MERCATO CENTRALE
Autoritratto in profilo
Performance di arte contemporanea di Federica Casarosa


E POI...

ACQUARIO DI LIVORNO
Apertura del nuovo acquario completamente ristrutturato
Il 31/07 inaugurazione con orario 19.00-00.15. Ingresso EUR 5,00
Dal 1/08 al 8/08 con orario 10.00-23.15. Intero EUR 15,00; ridotto EUR 8,00 (4-12 anni); gratuito (0-3 anni)

GIRO DEI FOSSI IN BATTELLO
Suggestivo tour in battello lungo i Fossi Medicei alla scoperta della città dall'acqua con i battelli Marco Polo, Pamiglione e Libur.
Luogo di partenza e biglietteria: Scalandrone Scali del Monte Pio. Partenze dalle ore 20.00 ogni 20 minuti.
Intero EUR 10.00; ridotto EUR 5,00; ridotto Livorno Card EUR 8,50; gratuito (0-5 anni)
Info: 348 7382094 / 333 1573372

STORNELLI DALL'ACQUA
Con Fulvio Pacitto a bordo del Sandalo Veneto
Scali del Pesce: partenze dalle ore 20.30 ogni 30 minuti circa
Prenotazione direttamente sul posto o tel. 0586 887888

MERCATINI
Sparsi nel Quartiere Venezia mercatini dell'Artigianato, dell'Antiquariato, del Modernariato e degli Operatori dell'Ingegno

AUTORITÀ PORTUALE DI LIVORNO
Scali Rosciano: un angolo verde per riposare e godersi lo spettacolo del quartiere.
Sala Consiliare di Palazzo Rosciano, 6/08 ore 18.00: presentazione del progetto museale "Livorno, la città, il suo porto. Ieri ...domani, la sua storia i suoi mestieri". A seguire Happy Hour musicale con Pardo Fornaciari e Marco Del Giudice


CHIESA DI SANTA CATERINA
Visite alla splendida chiesa dei Domenicani, labronica perla barocca, che nulla ha da invidiare a Venezia...S. Caterina, chiesa d'Effetto!

MERCATO CENTRALE
Apertura straordinaria sabato 31 luglio e domenica 1 agosto, con visite guidate a cura della Coop. Amaranta Service

CHIESA DI SAN FERDINANDO
3.000 Reali di libertà. La liberazione di Cervantes da parte dei Padri Trinitari

MENU EFFETTO VENEZIA
Menu da EUR 15,00 e EUR 20,00 nei locali che espongono la vetrofania di Effetto Venezia 2010

SPAZIO SOLIDARIETÀ
Nel quartiere Venezia
Stand delle Associazioni ONLUS

LA PRESENZA SEFARDITA A LIVORNO
Visite guidate alla Sinagoga e tour in battello
Dall'1 al 4 agosto, ore 18.30
Info: Coop. Amaranta Service, cell. 339 8560212 e 320 8887044

CIRCOSCRIZIONE 2
31 luglio: Antiche manifatture livornesi. Presentazione del volume a cura del Gruppo Archeologico e Paleontologico Livornese
4 agosto: Mosse, mossette, mossacce, gesti e parole a Livorno. Conferenza Archeoclub di Livorno. Relatore dott. Mauro Pardini
5 agosto: Don Pietro de' Medici, governatore di Livorno al tempo della peste. A cura dell'Ass. Culturale La Livornina
8 agosto: Giornata europea della cultura ebraica. A cura dell'Associazione Ebraica


Il programma di Effetto Venezia 2010 potrà subire variazioni

Effetto Venezia 2010 è un evento del Comune di Livorno, in collaborazione con la Circoscrizione 2

Con il sostegno di
Cassa di Risparmio di Lucca Pisa Livorno
Fondazione Cassa di Risparmi di Livorno

Si ringrazia
Società Aeroporto Toscano Galileo Galilei
Liberty Rent International - autonoleggio
Plebe srl - vendita, riparazione e noleggio cicli
Biscottini - international art trading
Mediterranea Spedizioni s.r.l.
Associazione Il Pentagono

Direzione Artistica
Mario Menicagli

Info:
URP Comune - U. Relazioni con il Pubblico
Tel. 0586 820204 - 820205
urp@comune.livorno.it
turismo@comune.livorno.it

www.livornoeffettovenezia.it
www.turismo.comune.livorno.it

Foto: Comune.Livorno

Questo Weekend, oltre a Italia Wave di cui potete trovare tutto il ricchissimo programma anche qui sul blog, ci sono tante altre cose da fare.

Vi propongo qualcosa qui di seguito e vi rimando per il resto sempre a www.liperli.org

Venerdì LeghornRome Quartet @ Paradosso

Venerdì Paola Turci @ Torre del Lago

Mostra Oltre il Grande Rettile @ Villa Mimbelli

Sabato Incontri al Castello @ Castello Pasquini

19-25 Luglio - Festa Comunistra @ Stagno

Domenica Dyam's 1pt @ Fortezza Vecchia